Glide by, touch everything and get attached to nothing!
Кому-то сейчас хорошо... Кому-то хреново... По-крайней мере двум моим ПЧ сейчас хреновее, чем мне
. Девченки, держитесь! Всё проходит!
А я всего лишь сижу черчу, спать хочу (рифма, блин)... на балде наушники и ГРОМКАЯ музыка...
Я то ржу, то почти плачу...
Слушаю эту старую песенку и... Никогда не подумала бы, что она будет мне так... так... ну близка что ли? Раньше она воспринималась как просто банальная песня с классным мотивом и голосом, а теперь...
Sitting by the window (ну не совсем)
Singing songs of love (эммм...)
Wishing you were here (оу даааа)
Because the memory's not enough (
и дальше без комментариев)
Wear my mask in silence
Pretending I'm alright
If you could see then you would be
Here standing by myside (если б мог)
It may be hard to believe
Butgirl (бой) you're the only one I need
It may be hard along the way
It's the feeling I get
When blue skies turn to grey
Feels like I'm walking in the rain
I find myself trying to wash away the pain
Cause I need you to give me some shelter
Cause I'm fading away (,,,,,...)
And baby, I'm walking in the rain
Every single hour
Of every single day
I need to cry, my eyes are dry
I've cried my tears away
Can't help but remember
How you made me feel
You dressed my soul and made me whole
You made my life complete (угу-угу)
Of all we've said and done
Remains the memories
Days when life is fun (
)
But now, when you are gone (ааааааа
)
I sit alone to watch
The setting of the sun

А я всего лишь сижу черчу, спать хочу (рифма, блин)... на балде наушники и ГРОМКАЯ музыка...
Я то ржу, то почти плачу...
Слушаю эту старую песенку и... Никогда не подумала бы, что она будет мне так... так... ну близка что ли? Раньше она воспринималась как просто банальная песня с классным мотивом и голосом, а теперь...
Sitting by the window (ну не совсем)
Singing songs of love (эммм...)
Wishing you were here (оу даааа)
Because the memory's not enough (

Wear my mask in silence
Pretending I'm alright
If you could see then you would be
Here standing by myside (если б мог)
It may be hard to believe
But
It may be hard along the way
It's the feeling I get
When blue skies turn to grey
Feels like I'm walking in the rain
I find myself trying to wash away the pain
Cause I need you to give me some shelter
Cause I'm fading away (,,,,,...)
And baby, I'm walking in the rain
Every single hour
Of every single day
I need to cry, my eyes are dry
I've cried my tears away
Can't help but remember
How you made me feel
You dressed my soul and made me whole
You made my life complete (угу-угу)
Of all we've said and done
Remains the memories
Days when life is fun (

But now, when you are gone (ааааааа

I sit alone to watch
The setting of the sun
среди ночи переводить, ааа
хорошо. Спасибо
Котярсис
удааачки и тебе!
Давай я поперевожу, а ты почертишь))))ага, ага, давай, но ты мне объясни куды чего, а то я тебе та-а-акого начерчу))Давайте я вам обеим помогу..где мои очки,только найду..покажите,где начинать..завтрасегодня и завтра и всёёёёёёёёё! И кирдык!кирдык??
Умелица ты наша
Котярсис
ГП?... ещё и ночью... Я б уже
З.Ы. Ай хейт ГП всеми фибрами души!!!
но и не фанатею.
а на другое просто влом фантазию напрягать. время-то поджимает.
юля!! иди черти!! и не висни в дайрах!! быстрее начертишь, быстрее спать ляжешь!
инга!!! иди переводи!!! и не висни в дайрах!! быстрее переведешь, быстрее спать ляжешь!!А не проще было оригинал найти?
юля!! иди черти!! и не висни в дайрах!! быстрее начертишь, быстрее спать ляжешь!
ага, пасиб. Вот как раз зачертилась... На самом деле дайры помогают. Они дают понять, что не ты один тут сидишь, а все мило спят на мягких подушечках под теплыми одеялками(( А спать сегодня, скорее всего, не предвидится)))
аааа. Вот оно что
ага... А тут уже почти никого нет(( Мы - самые стойкие!
ну-ну теперь ты ушла(((
А вы блин про Гарри Поттера, как можно об этом ТУТ говорить?
о! Остались ещё понимающие люди)))))
а типа Walking in the rain - это святое
Самая лучшая их песня.. ога ))))